Allgemein

Take Me Away If You Can

 

 

 

Finissage: 2.August 16-19 Uhr

„Take me away if you can“

Die Ausstellung „Take me away if you can“ versammelt Arbeiten der Künstler Miro Craemer und Frank Maier. Beide arbeiten mit einem ähnlichen Vokabular, mit verwandten Formen, Verbindungen und Erwartungen an das eigene Werk. Take me away lässt sich dabei als Aufforderung an das Bild verstehen; if you can benennt zugleich die Möglichkeit des Scheiterns.

Das ästhetische Inventar beider Künstler überschneidet sich wie zwei Schatten auf derselben Wand. Und doch führt dieses gemeinsame Alphabet zu unterschiedlichen Ergebnissen. Beide kreisen um einen ähnlichen Punkt. Jenen Moment nach der nicht eingelösten Erwartung, in dem das Werk beginnt, sich seiner ursprünglichen Absicht zu entziehen.

Bei Frank Maier äußert sich dies als kurzes Innehalten, als ein „Freeze“ aufbrausender Phänomene und Konstellationen. Seine Arbeiten wirken wie eingefrorene Zustände einer Bewegung, die gerade noch im Begriff war, sich zu entladen. Miro Craemer hingegen hält innerhalb der Utopie des  Analysierens inne, um eigene Systematiken sichtbar zu machen und zu manifestieren. Wo Maier Verdichtung sucht, untersucht Craemer Struktur.

Beide Strategien unterbrechen den Fluss der Wahrnehmung, um ein persönliches pars pro toto
freizulegen. Jenes fragmentarische Moment des Ganzen, das notwendig ist, damit Bewegung, ein weiter gehts, überhaupt möglich bleibt.

Die Bilder und ihre Produktion erscheinen dabei nicht nur als abgeschlossene Einzelwerke, sondern vielmehr als Glieder einer fortlaufenden Kette. Es entsteht die Vorstellung einer Reihe ohne eindeutig fixierbaren Ursprung. Die Arbeiten entspringen vielmehr einem Milieu, das den Bildern Halt gibt und zugleich eine permanente Neuverhandlung von Haltung ermöglicht. Haltung zur Kunst, zur Malerei und zum Bild selbst.

Wenn man so will, wird die Bewegung des Lebens an einem bestimmten Glied dieser Kette kurz
angehalten, sichtbar gemacht und setzt sich danach unmittelbar wieder weiter fort. Weiter gehts!

„Take me away if you can“
Kuratorin: Anke Völk

25.7.2026 – 2.8.2026

 

Miro Craemer @mirocraemer
@mimraumfuerkultur

Frank Maier @crabfragment

 

“Take me away if you can”

The exhibition “Take me away if you can” brings together works by the artists Miro Craemer and Frank Maier. Both work with a similar vocabulary, with related forms, connections, and expectations of their own work. “Take me away” can be understood as an appeal to the image; “if you can” at the same time names the possibility of failure.

The aesthetic inventory of both artists overlaps like two shadows on the same wall. And yet, this shared alphabet leads to different outcomes. Both circle around a similar point: that moment after an unfulfilled expectation, in which the work begins to withdraw from its original intention.
In Frank Maier’s case, this manifests itself as a brief pause, a “freeze” of boisterous phenomena and constellations. His works seem like frozen states of a movement that was just about to discharge itself. Miro Craemer, on the other hand, pauses within the utopia of analysis in order to make his own systems visible and to manifest them. Where Maier seeks densification, Craemer investigates structure.

Both strategies interrupt the flow of perception in order to reveal a personal pars pro toto: that fragmentary moment of the whole that is necessary for movement, for a “keep going,” to be possible at all.

The images and their production appear not only as self-contained individual works, but rather as links in an ongoing chain. This gives rise to the notion of a series without a clearly definable origin. The works arise instead from a milieu that provides support to the images while at the same time allowing for a permanent renegotiation of attitude—an attitude toward art, toward painting, and toward the image itself.

If you will, the movement of life is briefly halted and made visible at a certain link in this chain, and then immediately continues on. Keep going!

“Take me away if you can”
Curator: Anke Völk
25.7.2026 – 2.8.2026

Miro Craemer @mirocraemer
@mimraumfuerkultur

Frank Maier @crabfragment

 

 

 

Kategorie: Allgemein

von

HilbertRaum is an independent, non-commercial, artist-run project space. It opened in January 2015 in the middle of Reuterkiez in Berlin-Neukölln. Behind HilbertRaum is a group of 16 Berlin-based artists, who take turns curating and organizing two-week exhibitions throughout the entire year. Projects incorporate a broad range of painting, photography, sculpture, video, installation and performance. HilbertRaum is named after the infinitely dimensioned Hilbert space, a concept developed by the mathematician David Hilbert. To us, it represents an open, undetermined and evolving structure of self-organization with the expectation of the unexpected. HilbertRaum ist ein unabhängiger, nichtkommerzieller, von Künstlern betriebener Projektraum. Er eröffnete im Januar 2015 inmitten des Reuterkiezes in Berlin-Neukölln. Über das Jahr verteilt wird alle zwei Wochen eine neue Ausstellung eröffnet, wobei sich die 16 Künstler in ihrer kuratorischen Leitung abwechseln. Gezeigt wird ein breites Spektrum an Malerei, Fotografie, Skulptur, Video, Installation und Performance. HilbertRaum ist nach dem unendlich dimensionierten Hilbertraum benannt, einem Konzept des Mathematikers David Hilbert. Er repräsentiert für uns eine offene, nicht festgelegte und sich weiter entwickelnde Struktur der Selbst-Organisation, die das Unerwartete erwarten lässt. Current members / aktuelle Mitglieder Juan Arata, Feriel Bendjama, David Benforado, Eli Cornejo, Ellen DeElaine, Mathias Deutsch, Kuno Ebert, Niina Lehtonen Braun, Sandra Schlipkoeter, Tobias Sternberg, Nat Tafelmacher-Magnat, Hannah van Ginkel, Lena von Gödeke, Daniel Wiesenfeld, Clemens Wilhelm.