re-space

english

PREISVERLEIHUNG 13. September 2019

Am Freitag, dem 13.9.2019, wird die Auszeichnung künstlerischer Projekträume und -initiativen 2019 von Torsten Wöhlert (Staatssekretär für Kultur) verliehen. Die Veranstaltung wird organisiert vom Netzwerk der freien Berliner Projekträume und -initiativen e.V. im Auftrag der Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Europa. Dazu präsentieren die 20 ausgezeichneten Berliner Projekträume und -initiativen während der Berlin Art Week verschiedene Ausstellungen und Veranstaltungen in ihren Räumen.

Die Preise werden in diesem Jahr an folgende 20 Preisträger vergeben:
Apartment Project e.V., Centrum, Datscha Radio – A Garden in the Air, District-Schule ohne Zentrum e.V., EVBG, gr_und e.V., Horse & Pony, Kotti-Shop (Assemblage e.V.), Kreuzberg Pavillon, meantime projects, mp43-projektraum für das periphere, panke.gallery, Raumerweiterungshalle (Selbstuniversität e.V), Schneeeule, Scriptings, singuhr e.v., Spor Klübü, The Institute for Endotic Research, TROPEZ, TV/New Theater.

RE-SPACE
13. September 2019, ab 19 Uhr
Humboldthain Club, Hochstraße 46, 13357 Berlin

RE-SPACE / Raum zurückholen
10 Jahre Netzwerk freier Berliner Projekträume und -initiativen

c/o KUNSTPUNKT BERLIN, Schlegelstraße 6, 10115 Berlin
Vernissage: 12.9.2019, 19 Uhr
Performance: Sergey Kasich „FingerRing technique (FrR) [Singuhr]
Ausstellung: 13.9.-13.10.2019
Opening hours: 13.-15.9.2019, 13-19 Uhr / 19.9.-13.10.2019, 15-19 Uhr

Geführte Fahrradtouren zu Preisträgern
Sonntag, 15. September, 14-16.30 Uhr
Hinweis: Kostenlos und ohne Anmeldung, ein eigenes Fahrrad mitbringen.

Nord-Tour:
Start: panke.gallery, Gerichtstr. 23, 13347 Berlin.
Weitere Stationen: gr_und e.V., EVBG, Spor Klübü, SCHNEEEULE

Süd-Tour:
Start: Kotti-Shop, Adalbertstr. 4, 10999 Berlin.
Weitere Stationen: Kotti-Shop, Centrum, TIER, Apartment Project

Die Events rund um die Preisverleihung der Senatsverwaltung für Kultur und Europa werden organisiert vom Netzwerk freier Berliner Projekträume und -initiativen.

PROGRAMM

RE-SPACE
Humboldthain Club, Hochstraße 46, 13357 Berlin


Foto: Humboldthain

19:30-21 Uhr
Offizielle Preisverleihung
Preisvergabe an die 20 ausgezeichneten Projekträume und –initiativen 2019 durch Dr. Torsten Wöhlert (Staatssekretär für Kultur).

ab 21 Uhr
Party-Performances & DJ-Sets
Islaja (Live), Chris Imler (Live), Mark Reeder / MFS Berlin (DJ set),
Westbam (DJ set)

21 Uhr: Islaja


Foto: Islaja

Islaja, das ist Merja Kokkonen – finnische Musikerin, Komponistin und Künstlerin. Sie lebt und arbeitet in Berlin. Ihre Musik wird oft als „nicht einstufbar“ bezeichnet und ist durch ihren einzigartigen Gesangsstil geprägt. Ebenfalls unberechenbar sind ihre hinreißenden Live- Performances, bei denen das Publikum ebenso finnische Volksmelodien oder Spielzeuginstrumente zu hören bekommen kann als auch dicke Synth-Baselines oder schamanisches Trommeln. Ihr sechstes Album Tarrantulla erschien im Dezember 2017 bei Svart Records (Finnland).

22 Uhr: CHRIS IMLER


Foto: Max Terrahn

Chris Imler spielte Ende der 1990er-Jahre bei der legendären Berliner Band Golden Showers. Es folgten Touren und Plattenaufnahmen in den USA. Seither wirkte er bei zahlreichen Projekten und Bands mit, unter anderem bei Peaches, Puppetmastaz, Spankings, Taylor Savvy und Soffy O. Zusammen mit Patric Catani gründete er das Projekt Driver & Driver. Er ist festes Bandmitglied von Die Türen und Oum Shatt. Seit einigen Jahren verfolgt Chris Imler parallel ein Soloprojekt, in dem er Elektronik mit Schlagzeug und Gesang vereint. Er tourt regelmäßig durch ganz Europa.

23 Uhr: MARK REEDER / MFS Berlin


Foto: Robert Rieger

Mark Reeder is a musician and record producer from Manchester living in Berlin since 1978. Today, he is not only a highly sought-after producer, DJ and remixer, but also as a lecturer or speaker, due to his valuable first-hand experience as a record producer and label manager and his understanding of the Berlin music scene in both East and West-Berlin during the 1980s and 90s, continuing up to the present day.
In 2015, he starred as the main protagonist in the documentary film about his life in cold war Berlin B-Movie: Lust & Sound in West-Berlin. Made up from original film footage from the era, it’s a film about West-Berlin as seen through Reeder’s eyes and shows his life in the music scene during the 1980s.

1 Uhr: WESTBAM


Foto: Westbam

Westbam – er hat alles erlebt: Westbam war Punk. Er war DJ zu einer Zeit, als man mit diesem Begriff Leute verband, die auf Partys Hits auflegen. Er wurde zu einem prägenden Protagonisten der Technorevolution. Westbam erfand Loveparade und Mayday mit, gründete mit seinem Bruder die stilprägende Plattenfirma Low Spirit. Die frühen Punkjahre in Münster mitgerechnet, macht dieser Mann seit 40 Jahren Musik. Doch die Neugierde, der Wunsch nach musikalischer Offenheit und seine unbändige Energie haben ihn nie verlassen. Das wird auf dem neuen, insgesamt elften Westbam-Album The Risky Sets so deutlich wie vielleicht noch nie.

RE-SPACE / Raum zurückholen
10 Jahre Netzwerk freier Berliner Projekträume und -initiativen

c/o KUNSTPUNKT BERLIN, Schlegelstraße 6, 10115 Berlin
Vernissage: 12.9.2019, 19 Uhr
Performance: Sergey Kasich „FingerRing technique (FrR) [Singuhr]
Ausstellung: 13.9.-13.10.2019
Opening hours: 13.-15.9.2019, 13-19 Uhr / 19.9.-13.10.2019, 15-19 Uhr

Cordula Prieser, Reto Pulfer und Dreams of Art Spaces Collected, ein künstlerisches Forschungsprojekt von Dorothee Albrecht, (Alf Löhr,) Andreas Schmid und Moira Zoitl für die Internationale Gesellschaft der Bildenden Künste (IGBK), sowie „10 Jahre Netzwerk“ (Archiv).

Die Ausstellung zum Thema „re-space – Raum zurückholen“ zeigt künstlerische Produktionen aus zehn Jahren Netzwerkarbeit und versucht, einen Bogen zu schlagen, die Vergangenheit aufzuspüren, die aktuelle Situation darzustellen und Visionen für unsere Freiheiten in der Zukunft zu entwickeln. Es geht um eine Gegen-Bewegung, die die Vielfalt unserer Szene erhält, ebenso wie um die Frage nach der Notwendigkeit und den Möglichkeiten der Selbstbestimmung von Kunst und ihre Sichtbarmachung in der Stadt heute.

Ausstellungen der Preisträger*innen zur Berlin Art Week:
Kernöffnungszeiten: Fr, 13.9. – So, 15.9.2019, 13-20 Uhr
(Fast alle) Vernissagen: Donnerstag, 12.9.2019, 19 Uhr

Apartment ProjectApartment Project e.V.

Hertzbergstrasse 13
12055 Berlin

Condition Room

Künstler:Ceren Oykut, Özlem Sariyildiz, Melih Sarigöl, Onur Ceritoglu, Sümer Sayin, Berk Asal and Emre Birismen.

11.9.2019, 18:30 Uhr – Führung durch die Ausstellung
11.9.2019, 20:30 Uhr – Ceren Oykut & FezayaFirar
Improvisierte audiovisuelle Performance
:
Live Drawing und elektronischer live Musik.
11.-15.9.2019, 14:00-19:30 Uhr
16.-20.9.2019, 16-19 Uhr

CentrumCentrum

Reuterstraße 7
12053 Berlin

Levi Orta
The first artist to receive a fee from the national musum of fine arts of Cuba to participate in a show

12.9.2019, 18-22 Uhr
13.-15.9.2019, 14-18 Uhr

Datscha RadioDatscha Radio – A Garden in the Air

www.datscharadio.de

Radio Seed Bombs
Kate Donovan, Niki Matita und Gabi Schaffner

12.15.9.2019 online
13.9.2019 (Humboldthain Club), 19-23 Uhr

DistrictDistrict * Schule ohne Zentrum e.V.

Bessemerstraße 2-14,
12103 Berlin

Raum der Begegnung
Intersectional Feminism – we need strategies of solidarity and actions!

12.9.2019 ab 18 Uhr

EVBGEVBG

Schwedenstraße 16
13357 Berlin

GOOD AS HELL

13.-28.9.2019
Vernissage: Do, 12.9. 2019, ab 18 Uhr
13.-15.9.2019, 13-18 Uhr, anschl. n.V.

gr_undgr_und e.V.

Seestraße 49
13347 Berlin-Wedding

ANNEX | Hosted by GeoVanna

Vernissage: 12.9.2019, Do-Sa 16-19 Uhr

horse&ponyHorse & Pony

Altenbraker Strasse 18
12053 Berlin

Berlin Art Prize Finalist Exhibition
Agnes Scherer

5.-27.9.2019: Do-So, 12-18 Uhr
5.9.2019, 18-22 Uhr
Sonntags, 14-18 Uhr, u.n.V.

Kotti-ShopKotti-Shop (Assemblage e.V.)

Adalbertstraße 4
10999 Berlin

Multiloge des Urbanen_Konglomerate

Vernissage: 12.9.2019, 19-22 Uhr
13.-15.9.2019, 14-18 Uhr

Kreuzberg PavillonKreuzberg Pavillon

Naunynstraße 53
10999 Berlin

Berlin Art Prize Finalist Exhibition
Joshua Schwebel

31.8.27.9.2019, Do.-So. 1218 Uhr

 

meantime projectsmeantime projects

Potsdamer Straße 81 (im Hof)
10785 Berlin

Entourage – There is so many of us – we can’t see you!

Aktion: 13.9.2019, 18:15 Uhr (ca. 20 Min.)

mp43mp43-projektraum für das periphere

Stollberger Straße 73
12627 Berlin

Film Talents – Voices from Pakistan and Afghanistan (Kurzfilme)

Künstler*innen: Meher Jaffri, Aaez Raza, Ammara Khalid, Sheherazad Siddiqui, Samid Ali, Hamza Bangash, Zulfiqar Ali Quereshi, Khurram Sheikh, Tamanna Ayazi, Nida Meboob, Samid Ali, Alki Rizvi, Maryam Altaf.

12.-15.9.2019, 1217 Uhr
12.9.2019, 14 Uhr – Führung in einfacher Sprache.
u.A.w.g.: mp43@carola-ruemper.eu
14.9.2019, 19 Uhr, Art Talks (dt./eng.)
mit Juliane Witt, Karin Scheel und Tim Passow
15.9.2019, 12-17 Uhr, Picknick

panke.gallerypanke.gallery

Gerichtstraße 23, Hof V
13347 Berlin

Strike Now!!
Project by Aram Bartholl

11.15.9.2019, 15-19 Uhr
12.9.2019, 19 Uhr, Vernissage
14.9.2019, 16-19 Uhr, Paneldiskussion
15.9.2019, 14-14:30 Uhr, Führung durch die Ausstellung
Finissage bis 19 Uhr

RaumerweiterungshalleRaumerweiterungshalle
(Selbstuniversität e.V.)

Markgrafendamm 24c
10245 Berlin

unspecified event (too much happening)

11.-15.9.2019
(Öffnungszeiten siehe Website)
12.9.2019, Vernissage 17-23 Uhr

SchneeeuleSchneeeule

Ausstellung in Glasvitrinen in Berliner U-Bahnhöfen

Vitrine 1:
U-Bahnhof Gesundbrunnen U8, Übergang von der Bad- in die Brunnenstraße, 13357 Berlin

Vitrine 2:
U-Bahnhof Kleistpark U7, Kreuzung Grunewald-/Haupt-/Potsdamer Straße, 10827 Berlin
15.9.2019, Picknik, 14-17 Uhr
Öffnungszeiten der BVG: 6-24 Uhr

 

ScriptingsScriptings

Kamerunerstraße 47
13351 Berlin

Scriptings#51
Zandile Darko

Event Performance, Sonntag 17 Uhr
12.9.2019, Vernissage, 17-19 Uhr
13.-14.9.2019, 13-17 Uhr
15.9.2019,  13-19 Uhr

singuhr-projektesinguhr e.v.

C/O KUNSTPUNKT BERLIN
Schlegelstraße 6
10115 Berlin

FingerRing – FrR
Sergey Kasich (RU)

Im Rahmen der Eröffnung der Ausstellung re-space / Raum zurückholen
12.9.2019, 19 Uhr, Performance
13.-15.9.2019, 13-20 Uhr

Spor KlübüSpor Klübü

Freienwalder Straße 31
13359 Berlin

MOVEMENT OF EMOTIONS / DEFENSE
Ella Ziegler
Ein künstlerisches Forschungsprojekt über die Performanz von Emotionen und menschliche/tierische Abwehrstrategien.

31.8.-15.9.2019
12.-15.9.2019, 13-16 Uhr
Artist Talk: 14.09.2019, 19.30 Uhr

TIERThe Institute for Endotic Research

Donaustraße 84
12043 Berlin

Berlin Art Prize Finalist Exhibition
Min-Wei Ting

31.8.-27.9.2019, Do-So 12-18 Uhr

TropezTROPEZ

Sommerbad Humboldthain,
Wiesenstraße 1
13357 Berlin

AMOUR

Performances/Konzerte/Lesungen/Screenings mit Gili Avissar, Kira Bunse, Natalie Czech, Constant Dullaart, Julie Favreau, Bertrand Flanet, Luzie Meyer, Hayal Pozanti, Michael Sports

Saison 1.6-1.9.2019, 10-19 Uhr
Sonderöffnungszeiten Berlin Art Week: 12.-14.9.2019, 14-17 Uhr
Eintritt Sommerbad: 5,50 €, reduziert 3,50 €
Sonderpreis Berlin Art Week: 12.14.9.2019: 3,50 €

TV - New TheaterTV/New Theater

Potsdamer Straße 151
10783 Berlin

t-v.city

12.-14.9.2019, ab 19 Uhr
12.9.2019, ab 19 Uhr, Performance- und Barnacht

RE-SPACE
13. September 2019, ab 19 Uhr
Humboldthain Club, Hochstraße 46, 13357 Berlin

RE-SPACE / Raum zurückholen
10 Jahre Netzwerk freier Berliner Projekträume und -initiativen

c/o KUNSTPUNKT BERLIN, Schlegelstraße 6, 10115 Berlin
Vernissage: 12.9.2019, 19 Uhr
Performance: Sergey Kasich „FingerRing technique (FrR) [Singuhr]
Ausstellung: 13.9.-13.10.2019
Opening hours: 13.-15.9.2019, 13-19 Uhr / 19.9.-13.10.2019, 15-19 Uhr

Download:
Pressemitteilung (pdf)